慈祥的神情对吗 慈祥的神情英语怎么说_慈祥的神情英语怎么说呢 慈祥的神情近义词

慈祥的神情对吗 慈祥的神情英语怎么说|慈祥的神情英语怎么说呢 慈祥的神情近义词

慈祥的神情英语怎么说

“慈祥的神情” 可以用英文表达为 “kindly expression”。

这个词组的来源可能是来自拉丁文 “clementia”，这个词有 “慈悲、仁慈、大度” 等意思，后来被英语翻译成 “kindness”。因此 “kindly” 在这里表示 “慈悲的、仁慈的、大度的” 的意思。

“expression” 在这里表示 “神情” 的意思，是指一个人的脸上所表现出来的情感、心态等的外在表现。

例句：

The kindly expression on the old man’s face made me feel at ease. (老人脸上慈祥的神情让我感到安心。)
She gave me a kindly expression and asked how I was doing. (她给我一个慈祥的神情，问我最近过得怎样。)
The kindly expression on his face showed that he was happy to see me. (他脸上慈祥的神情表明他很高兴见到我。)