开元寺的原文
开元寺是唐代诗人李绅所作的一首诗,诗中描绘了寺庙的壮丽和宁静。原文如下:
十层花宇真毫相,
数仞峰峦閟月扉。
攒立宝山中色界,
散周香海小轮围。
坐隅咫尺窥岩壑,
窗外高低辨翠微。
难保尔形终不转,
莫令偷拂六铢衣。
你是否曾经想过,这首诗的每一句都隐藏着怎样的意境呢?接下来,让我们详细解析这首诗的意思和背景。
原文翻译与意境解析
对于不熟悉古诗文的人来说,可能会觉得句子有些晦涩。我们来逐句翻译:
“十层花宇真毫相”,这里描绘了寺庙的华丽外观,仿佛用真毫笔勾勒出层层叠叠的花朵,非常壮观。
“数仞峰峦閟月扉”,这句展示了巍峨的山峰像月亮般神秘地环绕着寺庙的大门。
“攒立宝山中色界”,表现出彩色宝山上的各种境界,宛如一幅秀丽的画卷。
“散周香海小轮围”,指的是寺庙周围环绕着缭绕的香气,犹如小船漂浮在香海中。
“坐隅咫尺窥岩壑”,描绘了诗人在寺庙的一隅坐下来,静静窥望那深深的岩壑。
“窗外高低辨翠微”,窗外的景致高低起伏,清翠欲滴。
“难保尔形终不转”,暗示末世难以保全自己,时局变幻难测。
“莫令偷拂六铢衣”,告诫我们不要被外物所迷惑,以免失去本心。
这些句子交织成了一幅秀丽的风景画。它不仅仅是对天然的描写,也反映了诗人内心的宁静与思索。
相关赏析与历史背景
这首诗之因此受到后人的喜爱,除了优美的语言外,还有它所表达的深刻想法。在唐代,寺庙文化盛行,士大夫们常常效仿,走进寺庙以寻求内心的平静与启迪。不知道你是否也曾在喧嚣的生活中,渴望这样一份宁静?
顺带提一嘴,李绅作为唐代著名诗人,其作品常常蕴含哲理,表达人生的思索。开元寺,作为唐代重要的佛教寺庙,口耳相传的文化底蕴,更让这首诗多了一层深意。
拓展资料
通过对《开元寺》的原文及其翻译的解析,我们不仅感受到了古典诗词的魅力,也领会了其中蕴藏的哲理。这首诗不光是在描绘一个安静的寺庙,更是在探讨人生与修行的难题。你是否也从中得到了一些启发呢?希望这篇关于开元寺的文章能够帮助你更好地领会这首诗的美与深度。

